diff --git a/PLAN.md b/PLAN.md
index a5b7faa..4bb3f90 100644
--- a/PLAN.md
+++ b/PLAN.md
@@ -199,4 +199,6 @@ Abgabe: **9. Dezember 2026, 03:00 MEZ**. Eingereicht wird in „Best Daily Game
 - `devvit playtest` trägt `dev.subreddit` (`ninelands_game_dev`) in `devvit.json` ein.
 - Rückmeldung Besitzer: Bei „One farm per land“ bleiben am Ende oft nur Ritter, die Gold kosten. Darum prüft der
   Client nach jedem Zug, ob noch ein Zug Gold bringt (`gainLeft`, alle gültigen Züge per `preview`, < 1 ms). Wenn
-  nicht: Hinweis „No move left gains gold – end the game to keep what you have.“ und „End game“ leuchtet golden.
+  nicht: Hinweis „None of your remaining moves earns gold – end the game to keep your gold.“ und „End game“ leuchtet golden.
+- Fix: Im goldenen Ziel-Feld waren Stern und „/ Ziel“ ebenfalls gold (Gold auf Gold, unsichtbar) – beim Umsortieren
+  der CSS-Regeln für Biome (`noDescendingSpecificity`) waren die Deklarationen vertauscht. Jetzt alles in Tinte.
diff --git a/src/client/game.css b/src/client/game.css
index d05d2ea..300a388 100644
--- a/src/client/game.css
+++ b/src/client/game.css
@@ -44,14 +44,16 @@
 }
 
 .goal-star {
-  color: var(--px-ink);
+  color: var(--px-gold);
+  font-family: var(--font-pixel);
+  margin-right: 0.2rem;
 }
 
 .goal .of {
   color: var(--px-parchment-dim);
 }
 
-/* Erreichtes Ziel: golden wie im Hauptspiel */
+/* Erreichtes Ziel: golden wie im Hauptspiel (goal-chip.done) – alles in Tinte, sonst Gold auf Gold */
 .goal.done {
   color: var(--px-ink);
   background: var(--px-gold);
@@ -60,9 +62,7 @@
 
 .goal.done .of,
 .goal.done .goal-star {
-  color: var(--px-gold);
-  font-family: var(--font-pixel);
-  margin-right: 0.2rem;
+  color: var(--px-ink);
 }
 
 .law {
diff --git a/src/client/texts.ts b/src/client/texts.ts
index d49c628..dfffe8d 100644
--- a/src/client/texts.ts
+++ b/src/client/texts.ts
@@ -114,7 +114,8 @@ export const HINTS = {
   general:
     'Ore ⛰ and herbs 🌿 pay 20 gold. Knights pay double. Keep going until no move is left.',
   touch: 'Tap again to place.',
-  noGain: 'No move left gains gold – end the game to keep what you have.',
+  noGain:
+    'None of your remaining moves earns gold – end the game to keep your gold.',
   allStars: 'All 3 stars! Keep going for more gold – or end the game.',
 } as const